---
layout: default
title: About
id: about
lang: zh
---


<div class="post">
    <h2 class="title">关于 TortoiseSVN</h2>
    <div class="entry">
        <p>TortoiseSVN 是可用于 Windows 系统的
        <a href="http://subversion.apache.org/">Apache<sup>&trade;</sup> Subversion (SVN)<sup>&reg;</sup></a>
        版本控制客户端.
        TortoiseSVN 无需使用 Subversion 命令行，是目前最方便的 Subversion 版本控制系统，其操作和使用非常直观和简洁。</p>
    </div>
</div>
<div class="post">
    <h2 class="title">TortoiseSVN 的特色</h2>
    <div class="entry">
        <ul>
            <li>简单易用
                <ul>
                    <li>你可以通过
                        <a href="/ExplorerIntegration.html#contextmenus">Windows explorer</a> 直接使用所有命令。</li>
                    <li>只显示对当前文件/文件夹可用的命令，其他当前不可用的命令或者操作不会显示。</li>
                    <li>可以通过  Windows explorer 直接查看<a href="/ExplorerIntegration.html#overlays">你的文件状态。</a></li>
                    <li>描述性对话框，不断根据用户反馈进行改进。</li>
                    <li>在 Windows explorer 中可以直接通过鼠标右键拖拽实现文件移动。</li>
                </ul>
            </li>
            <li>支持所有 Subversion 协议
                <ul>
                    <li>http://</li>
                    <li>https://</li>
                    <li>svn://</li>
                    <li>svn+ssh://</li>
                    <li>file:///</li>
                    <li>svn+XXX://</li>
                </ul>
            </li>
            <li><a href="/commitdialog.html">强大的提交对话框</a>
                <ul>
                    <li>在 Log 信息中整合了<a href="/commitdialog.html#spellchecker">拼写检查器</a>。</li>
                    <li>对修改的文件实现<a href="/commitdialog.html#autocompletion">自动完成</a>路径和关键字。</li>
                    <li><a href="/commitdialog.html#textformatting">文本格式</a>可带有特殊字符。</li>
                </ul>
            </li>
            <li>强大的图形功能
                <ul>
                    <li>可以创建关于所有修改/提交的 <a href="/bigpicture.html#revisiongraph">图形</a>，因此你可以非常方便的
                    查看在哪里创建了标签/分支或者是修改了文件/文件夹。</li>
                    <li>项目<a href="/bigpicture.html#statistics">提交数据</a> 图形</li>
                    <li>可以方便地 <a href="/bigpicture.html#dirdiff">对比两个分支或者标签</a></li>
                </ul>
            </li>
            <li>独立的项目设置
                <ul>
                    <li>设置了最小 Log 信息长度要求，充分避免误提交。</li>
                    <li>针对不同语言的拼写检查器</li>
                </ul>
            </li>
            <li><a href="/issuetrackers.html">整合问题追踪系统</a>
                <p>针对不同的基于 Web 的问题追踪系统，TortoiseSVN 提供了灵活的整合机制。</p>
                <ul>
                    <li>为需要提交修改的问题设置单独的 <a href="/issuetrackers.html#commit">输入框</a> 用于输入指定的问题追踪号码。
                        或者是在 log 信息中<a href="/issuetrackers.html#commit">用不同颜色</a> 显示问题号码。</li>
                    <li>当显示所有 log 信息时, 带有问题号码的 <a href="/issuetrackers.html#log">单独一栏</a> ，你可以直观的
                    查看到你的提交所属的问题。</li>
                    <li>问题号码带有相应的连接，可以直接通过网页浏览器打开。</li>
                    <li>如果你的提交未指定给任何问题号码，则会收到警示。</li>
                </ul>
            </li>
            <li>有用的工具
                <ul>
                    <li><a href="/TortoiseMerge.html">TortoiseMerge</a>
                        <ul>
                            <li>显示你对文件作出的 <a href="/TortoiseMerge.html#diff">改变</a></li>
                            <li>帮助 <a href="/TortoiseMerge.html#merge">解决冲突</a></li>
                            <li>如果相应用户并没有提交权限，你可以通过<a href="/TortoiseMerge.html#patch">应用补丁文件</a>来实现。</li>
                        </ul>
                    </li>
                    <li><a href="/blame.html">TortoiseBlame</a>: 显示文件注释，同时也可显示文件中每行的 Log 信息。</li>
                    <li><a href="/TortoiseIDiff.html">TortoiseIDiff</a>: 查看你对图形文件做的改变</li>
                    <li>SubWCRev: 在你的源文件中包含修改号码/日期等信息。</li>
                </ul>
            </li>
            <li>目前已提供<a href="/translation.html">多种语言</a>版本。</li>
            <li>TortoiseSVN 一直保持稳定
                <ul>
                    <li>每次正式发布前，我们都会创建"release candidates"给部分用户进行测试。</li>
                    <li>在开发过程中，有很多人参与了中间版本的测试。这些中间版本会在每天晚上自动创建并开放给所有用户。
                    这个过程帮助我们在开发过程中及时发现问题，并避免在正式发布时出现。</li>
                    <li>每次发布前，我们都有非常多的社区/论坛用户帮助进行测试</li>
                    <li>我们发布的每个 TortoiseSVN 版本中都包含了崩溃报告工具来帮助我们及时修复各种问题。甚至你可能不知道是如何引起了这些问题。</li>
                </ul>
            </li>
        </ul>
    </div>
</div>