{
  " item(s).": " équipement(s)",
  "% Attack": "% Attaque",
  "% Crit rate": "% Ch. Crit.",
  "% Defense": "% Défense",
  "% Eff": "% Éffi",
  "% Health": "% Santé",
  "% Res": "% Res",
  "(clear)": "(Réinit.)",
  "(reset)": "(Réinit.)",
  "+ Crit Chance * (8/5)</br>": "+ Chance Crit. * (8/5)</br>",
  "+ Crit Damage * (8/7)</br>": "+ Dégâts Crit. * (8/7)</br>",
  "+ Defense %</br>": "+ Défense %</br>",
  "+ Effect Resistance</br>": "+ Résistance d'effet</br>",
  "+ Effectiveness</br>": "+ Efficacité</br>",
  "+ Flat Attack * 3.46 / 39</br>": "+ Attaque Flat  * 3.46 / 39</br>",
  "+ Flat Defense * 4.99 / 31</br>": "+ Défense Flat  * 4.99 / 31</br>",
  "+ Flat Hp * 3.09 / 174</br>": "+ PV Flat * 3.09 / 174</br>",
  "+ Hp %</br>": "+ PV %</br>",
  "+ Speed * (8/4)</br>": "+ Vitesse * (8/4)</br>",
  "+0 and higher": "+0 et supérieur",
  "+12 and higher": "+12 et supérieur",
  "+12 and up": "+12 et plus",
  "+15 and up": "+15 et plus",
  "+15 only": "+15 uniquement",
  "+3 and higher": "+3 et supérieur",
  "+3 and up": "+3 et plus",
  "+6 and higher": "+6 et supérieur",
  "+6 and up": "+6 et plus",
  "+9 and higher": "+9 et supérieur",
  "+9 and up": "+9 et plus",
  "1. Install requirements from the <a href=\"https://github.com/fribbels/Fribbels-Epic-7-Optimizer#using-the-auto-importer\">instructions on Github</a><br>        2. Leave your emulator open, and close Epic 7<br>        3. Click the <b>Start scanning</b> button below<br>        4. Open Epic 7, and load into the lobby<br>        5. Click the <b>Stop scanning</b> button below<br>        6. Wait up to 30 secs, then once the data appears, click <b>Export</b> to save it to a 'gear.txt'<br>        7. Import the 'gear.txt' with the <b>Merge</b> option<br>        8. If the message tells you to, use the Level = 0 filter to manually fix any level 0 items on the Gear tab<br>": "1. Installez les <a href=\"https://github.com/fribbels/Fribbels-Epic-7-Optimizer#using-the-auto-importer\">fichiers</a> requis sur GitHub (anglais)<br>        2. Laissez votre émulateur allumé, et fermez Epic Seven.<br>        3. Appuyez sur <b>Commencer le scan</b><br>        4. Lancez Epic Seven, et chargez le lobby<br>        5. Appuyez sur <b>Arrêter le scan</b><br>        6. Attendez jusqu'à environ 30 secondes, puis lorsque les données apparaissent,  appuyez sur <b>Exporter</b> pour les sauvegarder dans un fichier 'gear.txt'<br>        7. Importez le fichier 'gear.txt' en utilisant l'une des options disponibles : <b>Ajouter / Fusionner</b><br>        8. Dans l'onglet 'Equipement', utilisez le filtre de Niveau pour régler manuellement les équipements niveau 0.<br>",
  "2 piece sets": "Sets 2 pièces",
  "2 Piece": "2 Pièces",
  "4 or 2 piece sets": "Sets 4 ou 2 pièces",
  "4 Piece": "4 Pièces",
  "5 stars max awaken": "5 étoiles eveillés au max",
  "6 stars max awaken": "6 étoiles eveillés au max",
  "</b> items with issues.<br>Use the Level=0 filter to fix them on the Heroes Tab.": "</b> des équipements avec des problèmes.<br>Utilisez le filtre de niveau pour les régler sur l'onglet Héros.",
  "</b> items.": "</b> équipements.",
  "<b>Cancel - </b> Attempts to cancel an ongoing search. This won't always cancel immediately, if the process is busy.": "<b>Annuler - </b> Abandonne la recherche en cours. L'annulation peut ne pas être immédiate lorsque la recherche est en cours.",
  "<b>Conv - </b> Number of conversion material reforges in the results.": "<b>Conv - </b> Nombre de reforges de matériel de conversion dans les résultats.",
  "<b>Cp - </b> Combat power, as you would find it ingame, but without factoring in skill enhances. Useful for workd boss units.": "<b>PC - </b> Points de Combat, comme dans le jeu, mais sans prendre en compte les améliorations de compétence. Utile pour scorer contre les Titans en Guilde.",
  "<b>Cp - </b> Combat power, as you would find it ingame, but without factoring in skill enhances. Useful for world boss units.": "<b>PC - </b> La puissance de combat, telle que vous la trouverez dans le jeu, mais sans tenir compte des améliorations de compétence. Utile pour les Titans.",
  "<b>Dmg - </b> Average damage rating, measures how much damage your unit will deal on average, factoring in crit chance & damage.": "<b>Dgt - </b> Score de dégâts, pour mesurer combien l'unité fera de dégâts en moyenne en prenant en compte les chances de coup critique.",
  "<b>DmgD - </b> Dmg * Def rating, average damage rating, scaled by your units defense. Useful for defense scaling bruisers.": "<b>DmgD - </b> Dmg * Def, niveau moyen des dommages en fonction de la défense de l'unité. Utile pour les bruisers basés sur la défense.",
  "<b>DmgH - </b> Dmg * Hp rating, average damage rating, scaled by your units health. Useful for HP scaling bruisers.": "<b>Dgt.PV - </b> <i>(Dégâts * PV, Moyenne de dégâts)</i>, en fonction des PV. Utile pour les bruisers qui cherchent des dégâts sans sacrifier leur résistance.",
  "<b>DmgS - </b> Average damage * Speed rating, measures average damage vs speed.": "<b>Dgt.S - </b> <i>(Score de dégâts * Score de vitesse)</i>, pour mesurer la moyenne entre les dégâts moyens et la vitesse.",
  "<b>Ehp - </b> Effective Hp, for comparing how much damage a unit can take. Formula: HP * (Defense/300 + 1).": "<b>PVe - </b> PV effectifs, pour comparer la résistance réelle du build. Formule : PV * (Défense/300 + 1).",
  "<b>EhpS - </b> Effective Hp * Speed rating, for comparing fast/tanky builds.": "<b>PVe.S - </b> <i>(PV effectifs * Score de vitesse)</i>, pour comparer les builds rapides et résistants, en prenant en compte la Défense.",
  "<b>Equip/Unequip Items - </b> Equips/Unequip the current selected gears onto your hero. Automatically saves the build.": "<b>Équiper / Déséquiper - </b> Équipe / Déséquipe le build actuel sur le héros choisi. Sauvegarde automatiquement le build.",
  "<b>Equipped items - </b> Allow items equipped by other heroes in the search.": "<b>Équip. déjà équipé - </b> Prend en compte les équipements déjà équipés sur d'autres héros dans la recherche.",
  "<b>Exclude equipped - </b> Ignores the dropdown selected units' currently equipped gear in optimization. Only works when 'Equipped items' is checked.": "<b>Exclure l'équipement - </b> Exclut les pièces portées par les personnages selectionnés. Ne fonctionne évidemment que si l'option 'Équip. déjà équipé' est sélectionnée.",
  "<b>Filter - </b> Keep the current optimization results, but re-apply the stat and rating filters. Useful for narrowing down a search.": "<b>Affiner - </b> Conserve les résultats actuels, mais réapplique les filtres de stats et d'évaluation. Utile pour rétrécir une recherche.",
  "<b>HpS - </b> Hp * Speed rating, for comparing fast/health builds, disregaring defense. Example health scaling units: Krau, Fceci.": "<b>PV.S - </b> <i>(PV * Score de vitesse)</i>, pour comparer les builds rapides et résistants, ignornant la Défense. Utile pour comparer des unités possédant des ratios PV tels que Krau ou Cécilia Déchue.",
  "<b>Keep current - </b> Keep any existing gears on the unit, and search only for the missing gear pieces.": "<b>Conserver l'équip. - </b> Garde les pièces actuelles de l'unité, et ne recherche que les pièces à ajouter.",
  "<b>Lock/Unlock Items - </b> Locks/Unlocks the current selected gears that you want to be excluded from other searches.": "<b>Verrouiller / Déverrouiller - </b> Verrouille / Déverrouille les pièces choisies que vous souhaitez exclure des recherches suivantes.",
  "<b>Locked items - </b> Allow locked items in the search.": "<b>Équip. verrouillés - </b> Prend en compte les pièces verrouillées dans la recherche.",
  "<b>Mcd - </b> Max crit damage rating, measures damage at 100% crit chance. Example units: Arby, JKise.": "<b>DcM - </b> Dégâts Critiques Maximum, pour calculer les dégâts en ne prenant pas en compte la chance de coup critique. Utile pour les unités avec l'avantage élémentaire, notamment en Chasse (SSB, Baiken, Sol...) ou pour les utilisateurs de bonus critique (C.Dominiel).",
  "<b>McdS - </b> Max crit damage * Speed rating, measures damage at 100% crit chance vs speed.": "<b>DcM.S - </b> <i>(Dégâts Critiques Maximum * Score de vitesse)</i>, pour mesurer les dégâts critiques max en prenant en compte la vitesse.",
  "<b>Only maxed gear - </b> Search only for builds that contain all +15 and reforged gear.": "<b>Équip. max seuls - </b> Ne prend en compte dans la recherche que les équipements +15, reforgés et non reforgés.",
  "<b>Permutations - </b> Number of permutations of the filtered gear that need to be searched. Make this number lower to make searches faster, but you will be searching less options.": "<b>Possibilités - </b> Nombre de possibilités de build pris en compte pour la recherche. Rétrécir ce nombre accélère les recherches, mais réduit le nombre d'options.",
  "<b>Prio - </b> Sum of priority score of all 6 pieces, calculated using the Substat Priority filter values.": "<b>Prio - </b> Somme du score de priorité des 6 pièces, calculée à l'aide des valeurs du filtre Priorité des substats.",
  "<b>Reset filters - </b> Resets all optimization filters to their default values.": "<b>Réinitialiser - </b> Réinitialise tous les paramètres de recharche à leurs valeurs par défaut.",
  "<b>Results - </b> Number of search results that satisfy the stat filters. There is a maximum of 5,000,000 results before the search stops (for memory limitations).": "<b>Résultats - </b> Nombre de résultats correspondants aux filtres choisis. Il y a un maximum de 5.000.000 de résultats (modifiable dans Paramètres) avant que la recherche ne s'arrête (Pour des raisons de limite de mémoire).",
  "<b>Save/Remove Build - </b> Saves/Removes the currently selected row as a build. This will mark it with a star, and the build will be visible on the Heroes tab.": "<b>Enregistrer / Supprimer le build - </b> Sauvegarde / Supprime le build actuel attribué au héros selectionné. Cela marquera le build avec une étoile, et deviendra visible dans l'onglet Héros.",
  "<b>Score - </b> Sum of gear score of all 6 pieces.": "<b>Score - </b> Somme du score d'équipement des 6 pièces combinées.",
  "<b>Searched - </b> Number permutations already searched.": "<b>Recherchés - </b> Nombre de possibilités déjà recherchées.",
  "<b>Select/Deselect All - </b> Select/Deselects all the items. You can manually check/uncheck each checkbox as well.": "<b>Tout sélectionner / déselectionner - </b> Sélectionne / Désélectionne toutes les pièces. Vous pouvez également sélectionner chaque pièce manuellement.",
  "<b>Start - </b> Start a search using the current settings.": "<b>Lancer - </b> Commencer une recherche avec les paramètres actuels.",
  "<b>This is the most useful filter but please read before using it. Using this wrong can exclude good results from the search.</b>": "<b>C'est le plus utile de tous les filtres, mais faites attention avant de vous en servir. Mal utiliser ce filtre pourrait exclure de bons résultats de votre recherche.</b>",
  "<b>Upg - </b> Number items to upgrade - including reforges and enhances.": "<b>Amélio. - </b> Nombre d'équipements à améliorer - Améliorations et Reforges comprises.",
  "<b>Upg - </b> Number of items to upgrade - including reforges and enhances. When substat mods are enabled, modified gear is considered upgradable.": "<b>Amélio. - </b> Nombre d'éléments à mettre à niveau - y compris les reforges et les améliorations. Lorsque les mods de sous-statistiques sont activés, l'équipement modifié est considéré comme pouvant être amélioré.",
  "<b>Use hero priority - </b> Only use gear from lower priority heroes. Hero priority is defined by the unfiltered/unsorted order of heroes on the Hero tab. When enabled, your hero will only take gear from heroes that are below them on the list.": "<b> Utiliser la priorité des héros - </b> Ne rechercher que l'équipement des héros de priorité inférieure. La priorité des héros est définie par l'ordre non filtré/non trié des héros dans l'onglet Héros. Lorsqu'il est activé, la recherche ne prendra en compte que l'équipement des héros qui se trouvent en dessous d'eux sur la liste.",
  "<b>Use reforged stats - </b> Predict the reforged stats on +15 level 85 gear to use in the search. Warning: the substat prediction is not always accurate.": "<b>Stats post-reforge - </b> Prédit les statistiques suivant leur reforge des pièces +15 de niveau 85, et utilise ces stats. Attention: La prédiction des substat peut être inexacte.",
  "<b>Use substat mods - </b> Run the optimization using substat modification stones. Each hero's optimization settings must first be selected on the heroes tab before this can be used.": "<b>Utiliser les mods de substat - </b> Exécutez l'optimisation à l'aide de pierres de modification de substat. Les paramètres d'optimisation de chaque héros doivent d'abord être sélectionnés dans l'onglet Heroes avant de pouvoir être utilisés.",
  "<br><br>There were <b>": "<br><br>Il y avait <b>",
  "A special thank you to the wonderful people that have contributed and helped make the optimizer possible:": "Un remerciement spécial aux personnes formidables qui ont contribué et aidé à rendre l'optimiseur possible:",
  "Abyss lifesteal set (Gaveleet's) cannot be reforged": "Le set vol de vie des Abysses ne peut pas être reforgé",
  "Accent color": "Couleur accentuée",
  "Accessory main stats": "Statistiques principales",
  "actions": "Actions",
  "Actions": "Actions",
  "Add any other non item bonus stats": "Ajoutez d'autres statistiques bonus non liées aux objets",
  "Add any other stats not included above": "Ajoutez les stats non incluses au dessus",
  "Add any other stats": "Ajouter n'importe quelle autre stat",
  "Add Artifact/EE/Imprint bonus stats": "Ajouter un bons d'artefact/EE/dévotion",
  "Add Bonus Stats": "Stats additionnelles",
  "Add new data": "Ajouter",
  "Add New Hero": "Ajouter un Héros",
  "Add New Item - Create a new item and fill in its stats.": "<b>Ajouter Équip.</b> - Crée une nouvelle pièce et y ajoute les stats.",
  "Add New Item": "Ajouter Équip.",
  "Add new items to your existing items? This can cause duplicate items if screenshots include existing gear. Use this only for the screenshot importer. If you want to update your existing gear with new screenshots, use the Merge option instead.": "Ajouter de nouveaux équipements à vos équipements existants ? Cela peut entraîner des éléments en double si les captures d'écran incluent un équipement existant. Utilisez-le uniquement pour l'importateur de capture d'écran. Si vous souhaitez mettre à jour votre équipement existant avec de nouvelles captures d'écran, utilisez plutôt l'option Fusionner.",
  "Add Substat Mods": "Permutations",
  "add": "Ajouter",
  "Added item": "Équipement ajouté",
  "After that, it chooses only the Top X% of scored gears to use for the search.For example, if you select Atk: 3 / Cr: 3 / Cd: 3 / Top 40%, this will use only the best 40% of your gears sorted by Atk / Cr / Cd substats.": "Après ce calcul, l'outil ne choisit que le top % choisi des pièces pour la recherche. Par exemple, en sélectionnant Atk: 3 / Ch.C: 3 / Dmg.C: 3 / Top 40%, l'outil ne va utiliser que le top 40% de vos pièces rangées par Atk/Ch.C/Dgt.C.",
  "Alert": "Alerte",
  "All 4 stats": "Toutes les 4 stats",
  "All selected": "Tout sélectionné",
  "All": "Tout",
  "Allow replacing wanted with wanted": "Autoriser les remplacement de stats désirées par d'autres aussi désirées (si ça permet de faire mieux, ça se tente)",
  "AND": "ET",
  "Apocalypse Ravi's 30% Crit Chance bonus from S2 is already automatically added.": "Les 30% de chances de critiques de Ravi Apocalypse sont automatiquement comptabilisés.",
  "Appended": "Ajouté",
  "Archetypes": "Archétypes",
  "Are you sure you want to overwrite the optimizer's hero data with ingame hero data?": "Êtes-vous sûr de vouloir écraser les données de héros de l'optimiseur avec les données de héros du jeu ?",
  "Armor": "Armure",
  "Artifact": "Artéfact",
  "Assign a priority to each substat type from -1 to 3. This will go through every gear, and calculates the # of max rolls of each stat. The # of rolls is then multiplied by the stat priority you chose. It adds up all the stat scores for a gear, and sorts your gear by their highest substat score.": "Assignez un degré de priorité à chaque substat de -1 à 3. Cet outil va vérifier chaque pièce et calculer le nombre de rolls maxi (8% pour l'Attaque par exemple) de chaque statistique. Le nombre de rolls est ensuite multiplié par le degré de priorité choisi. L'outil additionne tous les scores des substat pour une pièce, et les range par leur plus haut score.",
  "At least 1 stat": "Au moins une stat",
  "At least 2 stat": "Au moins 2 stats",
  "At least 3 stat": "Au moins 3 stats",
  "Atk DPS": "DPS Atq",
  "atk": "Atq",
  "Atk": "Atq.",
  "Atk%": "Atq%",
  "Attack %": "Attaque %",
  "Attack": "Attaque",
  "AttackPercent": "Attaque %",
  "Automatically unlock equipment after unequipping": "Déverrouiller automatiquement les équipements après le déséquipement",
  "Background color": "Couleur d'arrière-plans",
  "Beta testers - for helping to find bugs and providing valuable feedback": "Les bêta-testeurs - pour aider à trouver des bugs et fournir des commentaires précieux",
  "Boots": "Bottes",
  "Bruiser": "Bruiser",
  "Build name": "Nom du build",
  "Cancel all": "Tout annuler",
  "Cancel": "Annuler",
  "Cannot calculate reforged stats. Find the item and fix it: ": "Impossible de calculer les statistiques reforgées. Trouvez l'équipement et modifiez-le :",
  "Cd": "Dc",
  "cd": "Dgt.C",
  "CDmg": "D.Crit",
  "Change saves folder": "Choisir le dossier",
  "Check for updates": "Verifier les maj.",
  "Checking for updates": "Vérification des mises à jour",
  "Choose any sets you don't want included in the search.": "Choisissez les sets que vous ne voulez pas exclure de votre recherche.",
  "Choose folder": "Choisir un dossier",
  "Choose the desired gear sets. Multiple options can be selected per slot. The first slot must be either only 4 piece or 2 piece sets.": "Choisissez les sets de votre équipement. Plusieurs options peuvent être choisies par entrée. La première doit contenir exclusivement des sets de 4 ou de 2 pièces",
  "Choose the desired main stats for accessories. Multiple options can be selected per slot.": "Choisissez les main stats désirées pour les accessoires. Plusieurs options peuvent être choisies par catégorie d'équipement.",
  "Choose the maximum number of rolls to replace. For example, limit rolls = 1 would only replace base stats that didn't get enhanced. It is generally not a good idea to replace more than 2 rolls, and the higher this number is, the more permutations will be generated.": "Choisissez le nombre maximum de rolls qu'une substat peut avoir subie pour pouvoir être permuté . Par exemple, limite de rolls = 1 ne remplacerait que les statistiques de base qui n'ont pas été améliorées. Limite de rolls = 3 remplacerait les statistiques qui ont été améliorées entre 0 et trois fois. Ce n'est généralement pas une bonne idée de remplacer plus de 2 rolls, et plus ce nombre est élevé, plus les permutations seront générées.",
  "Choose the modified substat's roll value, from min roll to max roll. The actual value ingame will be random. Values will be rounded to the nearest whole number.": "Choisissez la valeur de la substat modifiée, du min roll au max roll. La valeur réelle en jeu sera aléatoire. Les valeurs seront arrondies au nombre entier le plus proche.",
  "Choose the substats that you want to discard when modifying. Substats in the unwanted column will be replaced by substats in wanted column.": "Choisissez les substats que vous souhaitez supprimer lors de la modification. Les substats de la colonne indésirable seront remplacées par les sous-statistiques de la colonne souhaitée.",
  "Choose the substats that you want to modify for. Substats in the unwanted column will be replaced by substats in wanted column.": "Choisissez les substats que vous souhaitez modifier. Les substats de la colonne indésirable seront remplacées par les substats de la colonne souhaitée.",
  "Choose the substats to not modify. Substats in this column will not get replaced, and will also not be selected for.": "Choisissez les substats à ne pas modifier. Les substats de cette colonne ne seront pas remplacées et ne seront pas non plus sélectionnées.",
  "Choose whether to use Greater or Lesser gem stats.": "Choisissez si vous souhaitez utiliser des gemmes supérieures ou inférieures.",
  "Choose whether wanted stats should be allowed to be replaced with wanted stats when optimizing. For example, when allowed, a min speed roll could be replaced by a max speed roll. When not allowed, the speed will be left unmodified.": "Choisissez si les statistiques recherchées doivent être autorisées à être remplacées par des statistiques recherchées lors de l'optimisation. Par exemple, lorsque cela est autorisé, un roll à vitesse minimale peut être remplacé par un roll à vitesse maximale. Lorsqu'elle n'est pas autorisée, la vitesse ne sera pas modifiée.",
  "class": "Rôle",
  "Clear all": "Vider les filtres",
  "Clear language cache": "Vider le cache language",
  "clear": "Réinit.",
  "Clear": "Réinit.",
  "Click 'Deselect' to clear the selected build, and un-filter the row's items from other heroes.": "Cliquez sur « Désélectionner » pour effacer la version sélectionnée et dé-filtrez les éléments de la ligne des autres héros.",
  "Click 'Start all' to begin optimizing all selected heroes, then wait for results.": "Cliquez sur « Tout lancer » pour commencer à optimiser tous les héros sélectionnés, puis attendez les résultats.",
  "Click on the magnifying glass on an item to analyze it.": "Cliquez sur la loupe sur un équipement pour l'analyser.",
  "Click the <b>Start scanning</b> button below": "Cliquez sur le bouton <b>Commencer le scan</b> ci-dessous",
  "Click the <b>Stop scanning</b> button below": "Cliquez sur le bouton <b>Arrêter le scan</b> ci-dessous",
  "Click": "Click",
  "Contains": "Contient",
  "Conv": "Conv.",
  "Conversion": "Conversion",
  "Counter": "Contre",
  "Cp -": "PC -",
  "cp": "PC",
  "Cp": "PC",
  "Cr": "Cc",
  "cr": "Ch.C",
  "CRate": "C.Crit",
  "Creating gear data from screenshots": "Creer les données à partir des captures d'écran",
  "Crit Chance": "Chances Crit.",
  "Crit Damage": "Dégâts Crit.",
  "Crit Dmg": "Dégâts Crit.",
  "Crit rate": "Chances crit.",
  "Crit Rate": "Chances Crit.",
  "Critical": "Critique",
  "CriticalHitChancePercent": "Chances Crit.",
  "CriticalHitDamagePercent": "Dégâts Crit.",
  "cScore - Combat Score. This is the Score formula excluding Effectiveness and Effect Resist.": "<b>cScore</b> - Score de Combat. La même formule que le Score en conservant tous les paramètres excepté l'Efficacité et la Résistance d'effet.",
  "cScore": "cScore",
  "Current version": "Version actuelle",
  "Custom Dark Mode Colors": "Mode sombre personnalisé",
  "Debuff": "Debuffer",
  "Debug1": "Debug1",
  "def": "Déf",
  "Def": "Déf.",
  "Def%": "Déf%",
  "Default settings for newly added heroes": "Paramètres par défaut pour les héros nouvellement ajoutés",
  "Defense %": "Défense %",
  "Defense": "Défense",
  "DefensePercent": "Défense %",
  "Deselect All": "Déselectionner",
  "Deselect all": "Tout désélectionner",
  "Deselect": "Désélectionner",
  "Destruction": "Destruction",
  "Details": "Détails",
  "Disable mods": "Disable mods",
  "Disabled": "Désactivé",
  "Dmg -": "Dgt -",
  "Dmg": "Dgt",
  "dmg": "Dgt",
  "DmgD": "DmgD",
  "DmgH -": "Dgt.PV -",
  "dmgh": "Dgt.PV",
  "DmgH": "Dgt.PV",
  "DmgS -": "Dgt.S -",
  "DmgS": "Dgt.S",
  "dmgs": "Dgt.S",
  "Don't change": "Ne pas changer",
  "DPS": "DPS",
  "dScore - DPS Score. This is the Score formula but only counting Attack/%, Crit Chance, Crit Damage, and Speed.": "<b>dScore</b> - Score de DPS. La même formule que le Score en ne conservant que l'Attaque, la Chance de Coup Critique, les Dégâts Coup Critique, et la Vitesse.",
  "dScore": "dScore",
  "Dual Attack": "Attaque double",
  "Duplicate Item - Create a copy of the selected item and lets you change its stats.": "<b>Dupliquer Équip.</b> - Crée une copie de la pièce sélectionnée et vous permet d'en changer les stats.",
  "Duplicate Item": "Dupliquer Équip.",
  "Duplicate": "Duplicata",
  "Duplicates": "Duplicatas",
  "Eaton's 20% total Health bonus from S2 is already automatically added.": "Les 20% de santé max du S2 de Eaton sont automatiquement comptabilisés.",
  "Edit filters": "Modifier les filtres",
  "Edit Selected Item - Change an items stats, levels, or equip it onto someone.": "<b>Équiper / Éditer Équip.</b> - Change les statistiques ou le niveau d'une pièce, ou l'équipe sur un héros.",
  "Edited item": "Équipement édité",
  "EE": "EE",
  "Eff Res": "Res. d'effet",
  "eff": "Éffi",
  "Eff": "Éffi.",
  "Effect Resist": "Résistance d'effet",
  "Effect Resistance": "Résistance",
  "Effectiveness": "Efficacité",
  "EffectivenessPercent": "Efficacité",
  "EffectResistancePercent": "Résistance d'effet",
  "Ehp -": "PVe -",
  "ehp": "PVe",
  "Ehp": "PVe",
  "EhpS -": "PVe.S -",
  "ehps": "PVe.S",
  "EhpS": "PVe.S",
  "elem": "Élem.",
  "Ends with": "Finit par",
  "Enhance": "Amél.",
  "Enhancing": "Améliorer",
  "Epic": "Épique",
  "Equals": "Est égal à",
  "Equip / Edit Item": "Éditer Équip.",
  "Equip Build": "Équiper build",
  "Equip": "Équiper",
  "Equipped items": "Équip. déjà équipés",
  "Equipped": "Héros",
  "Erase all heroes/gear/builds from optimizer?": "Erase all heroes/gear/builds from optimizer?",
  "Erase all optimizer data": "Effacer toutes les données de l'optimiseur",
  "Erase all optimizer hero and gear data": "Effacer toutes les données de héros et d'équipement de l'optimiseur",
  "Erase data": "Éffecer les données",
  "Error occurred while parsing gear. Check that you have <a href='https://github.com/fribbels/Fribbels-Epic-7-Optimizer#installing-the-app'>64-bit version of Java 8</a> installed and try again.": "Une erreur s'est produite lors du scan de l'équipement. Vérifiez que la version 64 bits de Java 8</a> est installée et réessayez. <a href='https://github.com/fribbels/Fribbels-Epic-7-Optimizer#installing-the-app'>",
  "Error occurred while reading screenshots": "Erreur dectectée durant la lecture des captures d'écran",
  "Error": "Erreur",
  "Exclude equipped": "Exclure si équipé",
  "Exclude sets": "Exclure des sets",
  "Exclude": "Exclure",
  "Export": "Exporter",
  "Exported data to": "Données exportées vers",
  "Failed files are:": "Fichiers échoués:",
  "Failed reading items, please try again. ": "Échec de la lecture des équipements, veuillez réessayer. ",
  "Failed reading items, please try again. No items were found.": "Échec de la lecture des équipements, veuillez réessayer. Aucun fichier n'a été trouvé.",
  "Failed reading items, please try again. Unable to read items.": "Échec de la lecture des équipements, veuillez réessayer. Impossible de lire les fichiers.",
  "Failed to read a screenshot: ": "Lecture d'une capture d'écran échouée: ",
  "Failed to read a screenshot: Could not read stats from screenshot. Make sure your screenshots are 1600x900, English, and with High Quality Support enabled.": "Lecture de la capture d'écran échouée: statisques de l'équipement illisibles. Assurez vous que vos captures respectent les dimensions 1600x900, que vos jeu est en Anglais, avec le Support haute qualité activé.",
  "Failed to read a screenshot: Error: Could not find MIME for Buffer <null>": "Lecture de la capture d'écran échouée: Erreur: MIME introuvable pour le Buffer <null>",
  "Failed to read a screenshot: Error: EISDIR: illegal operation on a directory, read": "Lecture d'une capture d'écran échouée: Erreur: EISDIR: opération impossible des le dossier, lecture",
  "Failed to read a screenshot: Error: Unsupported MIME type: application/x-rar-compressed": "Lecture de la capture d'écran échouée: Erreur: MIME non pris en charge type: application/x-rar-compressée",
  "Failed to send string to subprocess": "Échec de l'envoi de la chaîne au sous-processus",
  "Failed to start scanning, make sure you have Python and pcap installed.": "Lancement du scan échoué, assurez vous que Python et pcap sont installés.",
  "failed": "échoué",
  "File Scan": "Scan de Fichiers",
  "Filter": "Affiner",
  "Filter...": "Filtres...",
  "Filter/Search details": "Filtres / Détails de recherche",
  "Filtered armors": "Armures filtrées",
  "Filtered boots": "Bottes filtrées",
  "Filtered helmets": "Casques filtrés",
  "Filtered necklaces": "Colliers filtrés",
  "Filtered rings": "Anneaux filtrés",
  "Filtered weapons": "Armes filtrées",
  "Filters": "Filtres",
  "Finished erasing data": "Finished erasing data",
  "Finished reading screenshots": "Lecture des captures d'écran terminée",
  "Finished reading": "Lecture terminée",
  "Finished scanning <b>": "Scan terminé.<b>",
  "First, add all the heroes that you want to optimize.": "Tout d'abord, ajoutez tous les héros que vous souhaitez optimiser.",
  "Folder:": "Dossier :",
  "Force": "Forcer",
  "Full scan": "Scan complet",
  "Gear table": "Table d'équip.",
  "Gear": "Équip.",
  "General": "Générale",
  "Good": "Bon",
  "GPU accelerated optimization (Disable this option if you notice errors or decreased performance)": "Optimisation accélérée via GPU (Désactivez cette option si vous remarquez des erreurs ou des pertes de performance)",
  "Greater than or equals": "Supérieur ou égal à",
  "Greater than": "Supérieur à",
  "Greater": "Supérieure",
  "Green color": "Couleur verte",
  "Grid": "Grille",
  "Guide": "Guide",
  "Gunther's 75% total Attack bonus from S2 is already automatically added.": "Les 50% d'attaque du S2 de Gunther sont automatiquement comptabilisés.",
  "Health %": "Santé %",
  "Health": "Santé",
  "HealthPercent": "Santé %",
  "Height:": "Hauteur:",
  "Helmet": "Casque",
  "Hero needs a 6 item build before it can be saved": "Un héros requiert un set complet de 6 pièces afin d'être sauvegardé",
  "Hero": "Héros",
  "heroes and": "Héros et",
  "Heroes must have filters to optimize, click 'Edit filters' to change their stat and item filters.": "Les héros doivent avoir des filtres pour optimiser, cliquez sur « Modifier les filtres » pour modifier leurs filtres de statistiques et d'objets.",
  "Heroes": "Héros",
  "HeroesArtifactsSection": "SectionHérosArtéfacts",
  "Heroic": "Heroïque",
  "Hit 'Choose Folder', navigate into the folder where your screenshots are located, then hit 'Submit'. (The folder should show as empty, just select it)": "Appuyez sur « Choisir un dossier », accédez au dossier où se trouvent vos captures d'écran, puis appuyez sur «Open folder». (Le dossier doit apparaître comme vide, il suffit de le sélectionner)",
  "Hit 'Choose Folder', navigate into the folder where your screenshots are located, then hit 'Submit'. (The folder should show as empty, just select it)<br>": "Appuyez sur 'Choisir un dossier', cherchez le dossier de vos captures d'écran, puis appuyez sur 'Envoyer' (Le dossier devrait apparaitre vide, sélectionnez-le quand même)<br>",
  "Hit": "Efficacité",
  "hp": "PV",
  "Hp": "PV",
  "Hp%": "PV%",
  "HpS -": "PV.S -",
  "hps": "PV.S",
  "HpS": "PV.S",
  "Hunt": "Chasse",
  "I want to thank the entire community for all the love and support that you've shown for the optimizer. This project has been a bunch of fun to build, and I hope you find it just as enjoyable to optimize and gear your favorite characters. Please feel free to reach out to me on the Discord server for setup help, ideas and suggestions, signing up as beta tester, or just come by to chat!": "Je tiens à remercier toute la communauté pour tout l'amour et le soutien que vous avez témoigné pour l'optimiseur. Ce projet a été très amusant à élaborer, et j'espère que vous le trouverez tout aussi agréable pour optimiser et équiper vos personnages préférés. N'hésitez pas à me contacter sur le serveur Discord pour obtenir de l'aide sur la configuration, des idées et des suggestions, vous inscrire en tant que bêta-testeur ou simplement venir discuter !",
  "icon": "Avatar",
  "If a new hero is added to the multi-optimizer while other heroes already have results, Hit 'Start all' again to refresh the existing builds.": "Si un nouveau héros est ajouté au multi-optimiseur alors que d'autres héros ont déjà des résultats, appuyez à nouveau sur « Tout lancer » pour actualiser les versions existantes.",
  "If the message tells you to, use the Level = 0 filter to manually fix any level 0 items on the Gear tab": "Si le message vous le demande, utilisez le filtre Niveau = 0 pour corriger manuellement tous les éléments de niveau 0 dans l'onglet Équipement",
  "If you notice for example, you only have 2 rings being used, try expanding your filters to use more ring options. Or if you see too much gear being used, reduce your Top % filter to be more selective.": "Si vous vous rendez compte par exemple que vous n'avez que 2 anneaux utilisés, vous pouvez essayer d'utiliser des filtres plus permissifs pour voir apparaître d'autres anneaux. Au contraire, si trop de pièces sont utilisées, réduisez le filtre Top % pour filtrer plus de résultats.",
  "Immunity": "Immunité",
  "Import all 5+ star heroes": "Importer les héros 5 étoiles et plus",
  "Import all 6 star heroes": "Importer uniquement les héros 6 étoiles",
  "Import gear automatically": "Importer automatiquement des équipements",
  "Import gear from screenshots": "Importer à partir de captures décran",
  "Import gear from Zarroc optimizer": "Importer des données de l'optimiseur Zarroc",
  "Import heroes and gear automatically": "Importer les héros et l'équipement automatiquement",
  "Import the 'gear.txt' with the <b>Merge</b> option": "Importez le 'gear.txt' avec l'option <b>Fusionner</b>",
  "Import Zarroc data": "Importer les données",
  "Import": "Importer",
  "Imported": "Importé",
  "Importer": "Importeur",
  "Importing gear data": "Import des données",
  "Imprint": "Empreinte",
  "In range": "Dans l'intervalle",
  "Info": "Info",
  "Information": "Infos.",
  "Injury": "Blessure",
  "Install requirements from the <a href=\"https://github.com/fribbels/Fribbels-Epic-7-Optimizer#using-the-auto-importer\">instructions on Github</a>": "Pré-requis d'installation sur  <a href=\"https://github.com/fribbels/Fribbels-Epic-7-Optimizer#using-the-auto-importer\">instructions on Github</a>",
  "Instructions and guides can be found on the GitHub page, along with new version downloads.": "Des instructions et des guides sont disponibles sur la page GitHub, ainsi que des téléchargements de nouvelles versions.",
  "Instructions": "Instructions",
  "Invalid filename": "Nom de fichier invalide",
  "Invalid save data": "Données de sauvegarde invalides",
  "Invalid sets, fill in the set filters from top to bottom.": "Sets non valides, remplissez les filtres définis de haut en bas.",
  "Invalid sets, the first set filter must be either all 4 piece or all 2 piece sets.": "Combinaisons de sets incorecte, le premier filtre de set doit être composé d'un set de 4 pièces ou de 2 pièces uniquemment.",
  "Item enhance can only be 0 - 15": "L'amélioration des équipements ne peut être comptabilisé qu'entre 0 et 15",
  "Item reading failed, please try again.": "Échec de la lecture des équipements, veuillez réessayer.",
  "Item reading in progress, please wait": "Lecture des équipements en cours, veuillez patienter",
  "items from": "Equipements de",
  "Java process failed. Please try restarting your app and check that you've installed the correct version of Java": "Le processus Java a échoué. Veuillez essayer de redémarrer votre application et vérifiez que vous avez installé la bonne version de Java",
  "Java subprocess errors": "Erreurs de sous-processus Java",
  "Jimp": "Jimp",
  "Join the optimizer Discord server for tech support, suggestions, and announcements.": "Rejoignez le serveur Discord de l'optimiseur pour obtenir une assistance technique, des suggestions et des annonces.",
  "Keep current": "Conserver l'équip.",
  "Languages": "Langues",
  "Leave your emulator open, and close Epic 7": "Laissez votre émulateur ouvert et fermez Epic 7",
  "Left:": "Left:",
  "Lena's 50% Crit Chance bonus from S2 is already automatically added.": "Les 50% de chances de critique du S2 de Lena sont automatiquement comptabilisés",
  "Less than or equals": "Inférieur ou égal à",
  "Less than": "Inférieur à",
  "Lesser": "Inférieure",
  "Level": "Niv.",
  "Lib": "Lib",
  "Lifesteal": "Vol de vie",
  "Limit Rolls": "Limite de rolls",
  "Links": "Liens",
  "Load data": "Charger",
  "Loaded": "Chargé",
  "Loading gear automatically from the game": "Charger automatiquement l'équipement provenant du jeu",
  "Loading...": "Chargement...",
  "Lock Items": "Verrouiller Équip.",
  "Lock": "Verrouiller",
  "Lock/Unlock Items - Locks/Unlocks the items that you want to be excluded from searches.": "<b>Verrouiller/Déverrouiller Équip.</b> - Verrouille / Déverrouille les pièces que vous voulez exclure des recherches.",
  "Locked ": "Verouillé ",
  "Locked 0 item(s).": "0 pièces(s) verrouillée(s).",
  "Locked item": "Équipement verrouillé",
  "Locked items": "Équip. verrouillés",
  "Locked": "Verr.",
  "Lower your permutations as much as possible. Aim for < 5 million results total across all heroes.": "Réduisez vos permutations autant que possible. Visez moins de 5 millions de résultats au total pour tous les héros.",
  "Main Stat name": "Nom de la stat principale",
  "Main Stat numbers": "Main Stat numbers",
  "Main Stat": "Main Stat",
  "Main stats": "Main stats",
  "Main": "Main Stat",
  "Maximum optimization results (Recommended: 5,000,000, Min 10k, Max 100m)": "Maximum de résultats (Recommandé: 5,000,000, Min. 10K, Max. 100M)",
  "Mcd -": "DcM -",
  "Mcd": "DcM",
  "mcd": "DcM",
  "McdS -": "DcM.S -",
  "mcds": "DcM.S",
  "McdS": "DcM.S",
  "Merge data": "Fusionner",
  "merge": "Fusionner",
  "Merged": "Fusionné",
  "Minimum possible stats": "Statistiques minimales possibles",
  "Missing potential stats": "Statistiques potentielles perdues",
  "Mod Grade": "Qual. Gemmes",
  "Modification": "Permutation",
  "Mods": "Mods",
  "Multi Optimizer Guide": "Guide du Multi-optimiseur",
  "Multi-Optimizer": "Multi-Optimiseur",
  "name": "Nom",
  "Necklace": "Collier",
  "Neutral color": "Couleur neutre",
  "Never replace wanted stats": "Ne jamais remplacer les stats désirées",
  "New Hero Optimizer Settings": "Nouveaux paramètres de l'optimiseur de héros",
  "New saves folder": "Nouveau dossier des sauvegardes",
  "New version available, downloading now": "Nouvelle version disponible, téléchargement en cours",
  "New version available: <a href='https://github.com/fribbels/Fribbels-Epic-7-Optimizer/releases'>": "Nouvelle version disponible: <a href='https://github.com/fribbels/Fribbels-Epic-7-Optimizer/releases'>",
  "No accessory main stats were selected. For best results, use the main stat filter to narrow down the search.": "Aucune statistique principale d'accessoire sélectionnée (collier/anneau/bottes). Pour de meilleurs résultats, utilisez ce filtre.",
  "No matches found": "Aucun résultat correspondant",
  "No new updates found": "Aucune nouvelle mise à jour trouvée",
  "No Rows To Show": "Aucun équipement",
  "No scan was started": "Le scan n'a pas commencé.",
  "No sets were selected. For best results, select at least one set.": "Aucun set d'équipement sélectionné. Pour de meilleurs résultats, sélectionnez au moins un set.",
  "No stat priority selected. For best results, use the stat priority filter.": "Aucune priorité de substats sélectionnée. Pour de meilleurs résultats, utilisez ce filtre.",
  "no": "non",
  "No": "Non",
  "Nobody": "Personne",
  "noMod": "noMod",
  "None": "Aucun",
  "Normal": "Normal",
  "Not contains": "Ne contient pas",
  "Not equal": "N'est pas égal à",
  "NOTE: The screenshot tool has some issues importing data accurately since the item backgrounds were changed. The automatic importer is recommended.": "REMARQUE : L'outil de capture d'écran rencontre des problèmes pour importer les données avec précision, car les arrière-plans des éléments ont été modifiés. L'importateur automatique est recommandé.",
  "Nothing to export yet, please follow the steps to import gear": "Rien à exporter, veuillez suivre les étapes de l'import d'équipement",
  "Nothing to export yet, please select a folder": "Rien à exporter pour le moment, veuillez sélectionner un dossier",
  "Nuke": "Nuker",
  "Ocr Debugger": "Débuggeur de Reconnaissance d'Image",
  "OCR error ": "Erreur OCR ",
  "of": "/",
  "OK": "OK",
  "Once finished, select a row to filter out builds containing the row's items from other heroes.": "Une fois terminé, sélectionnez une ligne pour filtrer les builds contenant les éléments de la ligne des autres héros.",
  "Once results are printed, hit 'Export'. This will output a 'gear.txt' in the folder where you installed this app.": "Une fois les résultats affichés, appuyez sur 'Export'. Cela va créer un fichier 'gear.txt' dans le dossier où vous avez installé l'optimisateur.",
  "Only +15 level 85 gear can be reforged.": "Seul un équipement +15 de niveau 85 peut être reforgé.",
  "Only import heroes already in optimizer": "Importer uniquement les héros déjà dans l'optimiseur",
  "Only import optimizer heroes": "Importer uniquement les héros de l'optimiseur",
  "Only maxed gear": "Équip. +15 seuls",
  "Open Epic 7, and load into the lobby": "Ouvrez Epic 7 et entrez dans le lobby",
  "Optimization already in progress. Please cancel before starting a new search.": "Optimisation déjà en cours. Veuillez annuler avant de commencer une nouvelle recherche.",
  "Optimizer": "Optimiseur",
  "Optionally, if you want to load your storage items, open the storage menu after loading in the lobby": "Si vous souhaitez charger vos équipements de l'invantaire de stockage, ouvrez le menu de stockage après le chargement dans le hall",
  "Options": "Options",
  "OR": "OU",
  "Other": "Autre",
  "Over 5 billion permutations selected. For faster results, try applying stricter filters or using a lower Top N%.": "Plus de 5 milliards de permutations possibles. Pour des résultats plus rapides, essayez de selectionner des filtres plus stricts ou réduire les % des filtres statistiques.",
  "Page": "Page",
  "Parsing data..": "Analyse des données..",
  "Penetration": "Infiltration",
  "Permutations": "Possibilités",
  "Please make sure +15 items have 4 substats": "Assurez vous que les équipements +15 ont 4 substats",
  "Please make sure Type / Set / Rank / Level / Enhance / Main stat are not empty": "Assurez vous que les données Type / Set / Rank / Level / Enhance / Main stat ne sont pas vides",
  "prio": "prio",
  "Prio": "Prio.",
  "Protection": "Protection",
  "Rage": "Rage",
  "Rank #": "Rang #",
  "rank": "Rang",
  "Rank": "Rareté",
  "Rare": "Rare",
  "Rating filters": "Filtres éval.",
  "Reading data from": "Lecture des données provenant de",
  "Reading items, this may take up to 30 seconds...\nData will appear here after it is done.": "Lecture des équipements, cela peut prendre jusqu'a 30 secondes...\nData vont apparaitre ici une fois terminé.",
  "Reading screenshots in progress...\nSucceeded: ": "Lecture des captures d'écran en cours...\nRéussies: ",
  "Red color": "Couleur rouge",
  "Reforge Item - Only works on +15 level 85 gears, predicts the item's reforged stats and generates the edited version.": "<b>Reforger Équip.</b> - Ne fonctionne que pour les pièces de niveau 85 en +15. Prédit les statistiques post-reforge et génère une version les prenant en compte.",
  "Reforge Item": "Reforger Équip.",
  "Reforge": "Reforge",
  "Reforged item": "Équipement reforgé",
  "Remove all": "Tout supprimer",
  "Remove Build": "Suppr. build",
  "Remove Hero": "Supprimer un Héros",
  "Remove Items - Unequips and then deletes the items. Multiple selection enabled.": "<b>Supprimer Équip.</b> - Déséquipe puis supprime le(s) pièce(s).",
  "Remove Items": "Supprimer Équip.",
  "Remove": "Supprimer",
  "Removed ": "Supprimé ",
  "Removed 0 item(s).": "0 pièces(s) supprimée(s).",
  "Rename Build": "Renommer build",
  "Replace data": "Remplacer les données",
  "replace": "Remplacer",
  "Res Support": "Support ER",
  "Res": "Résis.",
  "res": "Res",
  "Reset filters": "Réinitialiser",
  "Resist": "Résistance",
  "Results": "Résultats",
  "Revenge": "Vengeance",
  "Ring": "Anneau",
  "Roll Quality": "Qual. Perm.",
  "Rolled stats": "Rolls obtenus",
  "Save / Load optimizer data": "Sauvegarder / Charger les données de l'optimiseur",
  "Save As Build": "Sauvegarder build",
  "Save Build": "Enreg. build",
  "Save data": "Sauvegarder",
  "Save": "Enregistrer",
  "Save/Load all optimizer data": "Sauvegarder/Charger toutes les données",
  "Saved bonus stats": "Stats supp. enregistrées",
  "Saved mod stats": "Stats de permutations enregistrées",
  "Score - Gear score. This score measures how well your gear rolled, scaled by the max roll for 85 gear (assuming 4 for speed). Similar to WSS, except flat stats rolls are included. Flat stats account to percentage equivalent was determined using the average stats of 5* units divided by the average flat roll. By this metric, a single flat roll corresponds to ~3.5 Atk %, ~5.0 Def %, ~3.1 Hp %.": "<b>Score</b> - Score d'équipement. Ce score mesure la qualité des rolls de la pièce, en fonction du max roll d'une pièce de niveau 85 (Supposant le max roll en Vitesse à 4). Similaire au score WSS, sauf que les stats flat sont comptées. Les stats flat comptent pour un pourcentage équivalent en fonction des statistiques moyennes de héros 5* divisé par le flat roll moyen. Par cette mesure, un roll flat correspond à environ 3,5 Atk%, 5 Def%, 3,1 HP%.",
  "Score -": "Score -",
  "Score = Attack %</br>": "Score = Attaque %</br>",
  "score": "Score",
  "SCORE": "SCORE",
  "Score": "Score",
  "Screenshot reading in progress, please wait": "Lecture des captures d'écran en cours, veuillez patienter",
  "screenshots succeded": "Captures d'écran réussies",
  "screenshots.": "Capture d'écran.",
  "Search terminated after the result limit was exceeded, the full results are not shown. Please apply more filters to narrow your search.": "La recherche s'est arretée après avoir dépassé la limite de résultats possibles, les résultats ne sont donc pas tous affichés. Veuillez essayer d'appliquer plus de filtres pour réduire le nombre de résultats.",
  "Searched": "Recherchés",
  "Select a build to edit.": "Selectionnez un build à éditer.",
  "Select All": "Tout sélectionner",
  "Select default folder": "Changer le dossier de sauvegarde par défaut",
  "Select filters to filter the gear table by. Only one filter allowed per section for now.": "Sélectionnez des filtres pour filtrer la table d'équipement. Il n'est possible de sélectionner qu'un seul filtre à la fois par section pour le moment.",
  "Select one item to duplicate.": "Selectionnez un équip. à dupliquer",
  "Select one item to edit.": "Selectionnez un équip. à éditer.",
  "Select one item to reforge.": "Selectionnez un équip. à reforger.",
  "Select rating filters to filter results by. Ratings are stats that aren't seen in the game, but are useful for comparing builds.  Left column is min (inclusive) and right column is max (inclusive).": "Sélectionnez des filtres d'évaluation. Ces filtres ne correspondent pas à des stats en jeu, mais permettent de mieux comparer des builds selon des facteurs plus cohérents avec des ratios. La colonne de gauche est le minimum, et la colonne de droite est le maximum (et les deux incluent la valeur entrée).",
  "Select substat filters to filter results by. Left column is min (inclusive) and right column is max (inclusive).": "Sélectionnez les filtres des substats. La colonne de gauche est le minimum (inclus), et la colonne de droite est le maximum (inclus).",
  "Select the hero you want to optimize.": "Selectionnez le héros que vous souhaitez optimiser.",
  "Select the Zarroc optimizer file here.": "Selectionnez le fichier Zarroc ci-dessous",
  "Select which heroes to import": "Sélectionner les héros à importer",
  "Select which items to import": "Sélectionner les équipements à importer",
  "selected": "sélectionné",
  "Selected:": "Selectionné(s):",
  "Senya's 30% total Attack bonus from S2 is already automatically added.": "Le bonus d'attaque total de 30% de Shennah de son S2 est déjà automatiquement ajouté.",
  "Set Hero Rank": "Rang du héros",
  "Set": "Set",
  "Sets": "Sets",
  "sets": "Sets",
  "Settings": "Paramètres",
  "Shows how many pieces of gear will be used in the search, after filters are applied.": "Montre combien de pièces seront utilisées dans la recherche, après application des filtres.",
  "Somax - for creating the dark mode and making the optimizer usable at night": "Somax - pour avoir crée le mode sombre et rendue l'optimiseur utilisable la nuit",
  "spd": "Vit",
  "Spd": "Vit.",
  "Speed ": "Vitesse",
  "Speed": "Vitesse",
  "sScore - Support Score. This is the Score formula but only counting Hp/%, Defense/%, Effect Resist, and Speed.": "<b>sScore</b> - Score de Support. La même formule que le Score en ne conservant que les PV, la Défense, la Résistance d'effet et la Vitesse.",
  "sScore": "sScore",
  "Stars": "Étoiles",
  "Start a search using the current settings.": "Lance une recherche utilisant les paramètres actuels.",
  "Start all": "Tout lancer",
  "Start scanning": "Commencer le scan",
  "Start": "Lancer",
  "Started scanning...": "Scan en cours...",
  "Starts with": "Commence par",
  "Stat filters": "Filtres stats.",
  "Stat priority was selected but the filter is set to Top 100%. The stat priority filter is only useful when the % is not 100.": "Des priorités de statisques ont été selectionées mais le filtre est fixé à 100%. Le filtre de priorité de statistique est utile seulement lorsque le % n'est pas à 100.",
  "Stats": "Statistiques",
  "Stop scanning": "Arrêter le scan",
  "Sub Stat name": "Nom de la substat",
  "Sub Stat numbers": "Nombre de substats",
  "Sub stats": "Substats",
  "Submit Number": "Soumettre un nombre",
  "Submit Text": "Soumettre un texte",
  "Submit": "Soumettre",
  "Subprocess Debugger": "Débuggeur de Sous-Processus",
  "Substat 1": "Substat 1",
  "Substat 2": "Substat 2",
  "Substat 3": "Substat 3",
  "Substat 4": "Substat 4",
  "Substat modification priority": "Priorité de permutations des substats",
  "Substat mods are enabled, but the hero's 'Keep' substat list is empty. Please use 'Add Substat Mods' button on the Heroes tab to adjust your mod preferences": "Les permutations de substats sont activés, mais la liste de substats « Souhaitées » du héros est vide. Veuillez utiliser le bouton « Permutations » sur l'onglet Héros pour ajuster vos préférences de mod",
  "Substat priority (clear)": "Priorité des substats (Réinit.)",
  "Substat priority": "Priorité des substats",
  "Substat selections": "Selection substat souhaitées",
  "Success": "Succès",
  "Support the optimizer and future updates!": "Soutenez l'optimiseur et les futures mises à jour !",
  "Tank": "Tank",
  "Taokonn - for the user interface design and user experience research and guidance": "Taokonn - pour la conception de l'interface utilisateur et la recherche et l'orientation de l'expérience utilisateur",
  "Target's defense for penetration set (Recommended: 1,500, Min 0, Max 10k)": "Défense de la cible pour l'effet de pénétration (Recommandé : 1 500, Min 0, Max 10k)",
  "Text color": "Couleur du texte",
  "Textbox/Button color": "Couleur des zones de texte/des boutons",
  "Thank you": "Merci",
  "The hero priority filter has one difference: all units added into the multi-optimizer are allowed to use each other's equipped items.": "Le filtre de priorité des héros a une différence : toutes les unités ajoutées dans le multi-optimiseur sont autorisées à utiliser les objets équipés des autres.",
  "The java process has to store all the results across all heroes. If you notice the permutations progressing very slowly, you may have run out of memory. Hit 'Cancel all' and apply stricter filters.": "Le processus Java doit stocker tous les résultats de tous les héros. Si vous remarquez que les permutations progressent très lentement, vous êtes peut-être à court de mémoire (RAM). Appuyez sur « Tout annuler » et appliquez des filtres plus stricts.",
  "The left shows your unit's current stats. The middle shows the stats after the stat change. Right side shows the difference.": "A gauche, les statistiques actuelles de l'unité. Au milieu, les statistiques de l'unité après le changement d'équipement. À droite, la différence entre les deux.",
  "This filter does nothing when Top X% is 100. I find 40-50% to be a good range to start with, and adjust the Top X% lower/higher based on your own gear and the results you get. Lowering the percent narrows down your best gears to make the search faster, but going too low will exclude possible good builds and will be less optimal.": "Cet outil ne filtrera rien si le Top % choisi est 100. 40~50% semble un bon point de départ, à ensuite ajuster en fonction de vos résultats et de vos pièces. Abaisser le pourcentage accélère la recherche en la réduisant aux meilleures pièces, mais peut faire manquer des pièces et des builds si le pourcentage est trop faible.",
  "This importer will scan for only your gear. Instructions:": "Cet importateur recherchera uniquement votre équipement. Instructions:",
  "This importer will scan for your gears and the heroes that they're equipped on. Your build in the optimizer will be replaced with your ingame build. Instructions:": "Cet importateur recherchera vos équipements et les héros sur lesquels ils sont équipés. Votre build dans l'optimiseur sera remplacé par votre build ingame. Instructions:",
  "This tool is for building multiple heroes simultaneously, who share similar gear requirements.": "Cet outil permet d'améliorer plusieurs héros simultanément avec des exigences d'équipement similaires.",
  "This works best when accessory stats and set options are selected.": "Cet outil fonctionne le mieux lorsque les sets et les stats principales des accessoires/bottes sont définis.",
  "This works best with 2-4 heroes, but there is no hard limit. More than 4 can be slow.": "Cela fonctionne mieux avec 2 à 4 héros, mais il n'y a pas de limite stricte. Plus de 4 rend la recherche plus lente.",
  "to": "~",
  "Top % was selected but no stat priorities are assigned. Assign stat priorities otherwise the filter will not work.": "Un % a été selectionné mais aucune statisque associée n'a été choisie. Veuillez associer une statistique pour que cela fonctionne.",
  "Top %": "Top %",
  "Top:": "Top:",
  "Torrent": "Tumulte",
  "Translation team - for helping to make the optimizer accessible for multiple languages": "L'équipe de traduction - pour avoir aidé à rendre l'optimiseur accessible pour plusieurs langues",
  "TriATK - for all your contributions to the codebase and making translations possible": "TriATK - pour toutes ses contributions à la base de code et avoir rendu les traductions possibles",
  "Type": "Type",
  "Unable to create the Documents/FribbelsOptimizerSaves folder. Try disabling running the app as admin and disabling your virus scan": "Impossible de créer le dossier Documents/FribbelsOptimizerSaves. Essayez de désactiver l'exécution de l'application en tant qu'administrateur et de désactiver votre antivirus",
  "Unable to detect java version": "Impossible de détecter la version java",
  "Unable to load data from Epic7DB - ": "Impossible de charger les données depuis Epic7DB -",
  "Unable to save file. Please try disabling your antivirus, or add the app as an exception, then restarting the app in admin mode.": "Impossible d'enregistrer le fichier. Veuillez essayer de désactiver votre antivirus ou d'ajouter l'application en tant qu'exception, puis de redémarrer l'application en mode administrateur.",
  "Unable to start python script ": "Impossible de lancer le script python.",
  "Unable to write file": "Ecriture du fichier impossible",
  "Unequip Items - Unequips the items from their units. Multiple selection enabled.": "<b>Déséquiper Équip.</b> - Déséquipe le(s) pièce(s) de leurs unités.",
  "Unequip Items": "Déséquiper Équip.",
  "Unequip": "Déséquiper",
  "Unequipped ": "Déséquipé(s) ",
  "Unequipped": "Déséquipé(s)",
  "Unexpected error while scanning items. Please check that you have <a href='https://github.com/fribbels/Fribbels-Epic-7-Optimizer#using-the-auto-importer'>Python and Wireshark installed</a> correctly, then try again. Error: ": "Erreur inattendue lors de l'analyse des éléments. Veuillez vérifier que Python et Wireshark sont correctement installés</a>, puis réessayez . <a href='https://github.com/fribbels/Fribbels-Epic-7-Optimizer#using-the-auto-importer'> Erreur:",
  "Unity": "Unité",
  "Unlock Items": "Déverrouiller Équip.",
  "Unlock": "Déverrouiller",
  "Unlocked ": "Déverrouillé ",
  "Unlocked 0 item(s).": "0 pièces(s) déverrouillée(s).",
  "Unlocked item": "Équipement déverrouillé",
  "Unwanted substats": "Stats indésirables",
  "Update downloaded. It will be installed on restart. Restart app now?": "Mise à jour téléchargée. Elle sera installée au redémarrage. Redémarrer l'application maintenant ?",
  "Upg -": "Amélio. -",
  "Upg": "Amélio.",
  "upg": "Amélio.",
  "Use <b>add</b> only if you're using screenshots and want to update a small number of gears. Can cause duplicate gear if the screenshots include existing gear.": "Utilisez <b>ajouter</b> uniquement si vous utilisez des captures d'écran et souhaitez mettre à jour un petit nombre d'équipement. Peut provoquer des doublons d'équipement si les captures d'écran incluent un équipement existant.",
  "Use <b>merge</b> to update all your gear with new screenshots.": "Utilisez <b>fusionner</b> pour mettre à jour tout votre équipement avec de nouvelles captures d'écran.",
  "Use add only if you're using screenshots and want to update a small number of gears. Can cause duplicate gear if the screenshots include existing gear.": "Utilisez ajouter uniquement si vous utilisez des captures d'écran et souhaitez mettre à jour un petit nombre d'équipements. Peut entraîner des doublons d'équipement si les captures d'écran incluent un équipement existant.",
  "Use add only if you're using screenshots and want to update a small number of gears.": "Utilisez ajouter uniquement si vous utilisez des captures d'écran et souhaitez mettre à jour un petit nombre d'équipements.",
  "Use hero priority": "Priorité des héros",
  "Use merge to update all your gear after using the scanner or screenshot tool.": "Utilisez la fusion pour mettre à jour tout votre équipement après avoir utilisé le scanner ou l'outil de capture d'écran..",
  "Use merge to update all your gear with new screenshots.": "Utilisez fusionner pour mettre à jour tout votre équipement avec de nouvelles captures d'écran.</br>",
  "Use penetration set bonus for damage optimization": "Prendre en compte l'effet du set pénétration pour l'optimisation des dégâts",
  "Use rage set bonus for damage optimization": "Prendre en compte le set Rage dans le calcul des dégâts",
  "Use reforged stats": "Stats post-reforge",
  "Use substat mods": "Permutations",
  "Use the Duplicates filter to find gear with the same stats, and remove if they were mistakenly added.": "Utilisez le filtre 'Duplicata' pour trouver des pièces qui seraient identiques, et les supprimer si elles sont apparues par mégarde.",
  "Use": "Utiliser",
  "Value": "Valeur",
  "View and edit gears here. Multiple gears can be selected with Ctrl + click or Shift + click. The number of selected gear can be found in the top right corner.": "Regardez et éditez vos pièces ici. Plusieurs pièces peuvent être sélectionnées en utilisant Ctrl + click ou Shift + click. Le nombre de pièces sélectionnées s'affichera alors dans le coin en haut à droite.",
  "Wait up to 30 secs, then once the data appears, click <b>Export</b> to save it to a 'gear.txt'": "Attendez jusqu'à 30 secondes, puis une fois les données affichées, cliquez sur <b>Exporter</b> pour les enregistrer dans un « gear.txt »",
  "Waiting for file..": "En attente du fichier...",
  "Waiting for folder..": "En attente du dossier...",
  "Wanted Stats": "Stats souhaitées",
  "Wanted substats": "Stats souhaitées",
  "Warning": "Attention",
  "Weapon": "Arme",
  "Width:": "Largeur:",
  "Yes": "Oui",
  "yes": "oui",
  "You can load/save your hero + gear configuration here.": "Vous pouvez charger/sauvegarder vos héros et leurs équipements ici.",
  "Your hero does not have an artifact equipped, use the 'Add Bonus Stats' button on the Heroes page to add artifact stats": "Votre héros n'a pas d'artefact équipé, utilisez le bouton « Stats supp. » sur la page Héros pour ajouter des statistiques d'artefact",
  "Your minimum defense filter is over 10,000, did you mean HP?": "Votre filtre de Défense minimum est au dessus de 10.000, avez-vous confondu avec les PV ?.",
  "[Select all]": "[Tout sélectionner]",
  "\nFailed: ": "\nEchouées: ",
  "__comment1": "end of GUI translation",

  "A Little Queen's Huge Crown": "Couronne d'une petite reine",
  "A Song for Everybody": "Chant pour tous",
  "A Symbol of Unity": "Preuve de solidarité",
  "Abyssal Crown": "Couronne de l'abîme",
  "Achates": "Achates",
  "Adamant Shield": "Bouclier inflexible",
  "Adin": "Adine",
  "Adlay": "Adlay",
  "Adventurer Ras": "Ras aventurier",
  "Ainos": "Ainos",
  "Ains": "Ains",
  "Air-to-Surface Missile: MISHA": "Missile air-sol: MIASH",
  "Aither": "Aither",
  "Alabastron": "Alabastron",
  "Alencia": "Alencia",
  "Alencinox's Wrath": "Colère d'Alencinox",
  "Alexa": "Alexa",
  "Alexa's Basket": "Panier d'Alexa",
  "All-Rounder Wanda": "Wanda Polyvalente",
  "Alsacian Spear": "Lance d'Alsacia",
  "Ambitious Tywin": "Tywin ambitieux",
  "Ambrote": "Ambrote",
  "Ancient Dragon's Legacy": "Héritage du dragon antique",
  "Ancient Sheath": "Fourreau ancien",
  "Andre's Crossbow": "Arbalète d'André",
  "Angel of Light Angelica": "Angelica de la lumière",
  "Angelic Montmorancy": "Angélique Montmorancy",
  "Angelica": "Angelica",
  "Anti-Magic Mask": "Masque anti-magie",
  "Apocalypse Ravi": "Ravi Apocalypse",
  "Aqua Rose": "Rose turquoise",
  "Aramintha": "Aramintha",
  "Arbiter Vildred": "Vildred arbitre",
  "Archdemon's Shadow": "Ombre de l'Archidémon",
  "Aria": "Aria",
  "Armin": "Armin",
  "Arowell": "Arowell",
  "Ascending Axe": "Hache ascendante",
  "Assassin Cartuja": "Cartuja assassin",
  "Assassin Cidd": "Cidd assassin",
  "Assassin Coli": "Coli assassine",
  "Atma's Portal": "Portail d'Atma",
  "Aurius": "Aurius",
  "Auxiliary Lots": "Lots auxiliaire",
  "Azalea": "Azalea",
  "Azure Comet": "Comète azurée",
  "Baal & Sezan": "Baal et Sezan",
  "Bad Cat Armin": "Armin Vilain Chat",
  "Baiken": "Baiken",
  "Barthez's Orbuculum": "Orbuculum de Barthez",
  "Basar": "Basar",
  "Bask": "Bask",
  "Bastion of Hope": "Dernier espoir",
  "Bastion of Perlutia": "Citadelle de Perlutia",
  "Batisse": "Batisse",
  "Belian": "Belian",
  "Bellona": "Bellona",
  "Benevolent Romann": "Romann bienveillant",
  "Biting Wind Star": "Étoile de vent mordant",
  "Black Hand of the Goddess": "Main noire de la Déesse",
  "Blaze Dingo": "Dingo ardent",
  "Blazing Full Moon Trophy": "Trophée de la pleine lune enflammée",
  "Blessings of Camaraderie": "Bénédiction de camaraderie",
  "Blood Blade Karin": "Karine Lame de Sang",
  "Blood Moon Haste": "Haste Lune de sang",
  "Blood-Seared Moon": "Lune brûlée par le sang",
  "Bloodbead Dagger": "Dague à perles de sang",
  "Bloodstone": "Pierre de sang",
  "Bloody Rose": "Rose sanglante",
  "Bloody Warhammer": "Marteau de guerre sanglant",
  "Bomb Model Kanna": "Kanna, modèle explosive",
  "Border Coin": "Pièce frontalière",
  "Briar Witch Iseria": "Iseria Sorcière cendrée",
  "Butcher Corps Inquisitor": "Inquisiteur des Bouchers",
  "Butterfly Mandolin": "Mandoline papillon",
  "Camilla": "Camilla",
  "Captain Rikoris": "Capitaine Rikoris",
  "Card of Small Miracles": "Carte des petits miracles",
  "Carmainerose": "Carmainerose",
  "Carrot": "Carrot",
  "Cartuja": "Cartuja",
  "Cecilia": "Cécilia",
  "Celeste": "Celeste",
  "Celestial Mercedes": "Mercedes céleste",
  "Celestial Spear": "Lance céleste",
  "Celestine": "Célestine",
  "Celine": "Céline",
  "Cerise": "Cerise",
  "Cermia": "Cermia",
  "Challenger Dominiel": "Dominiel compétitrice",
  "Champion Zerato": "Zerato champion",
  "Champion's Trophy": "Trophée du champion",
  "Chaos Inquisitor": "Inquisiteur du Chaos",
  "Chaos Sect Axe": "Hache du chaos",
  "Charles": "Charles",
  "Charlotte": "Charlotte",
  "Chatty": "Chatty",
  "Chloe": "Chloe",
  "Choux": "Chou",
  "Christy": "Christie",
  "Church of Ilryos Axe": "Hache de l'Église d'Ilryos",
  "Cidd": "Cidd",
  "Circus Fantasia": "Fantasia de cirque",
  "Clarissa": "Clarissa",
  "Closer Charles": "Charles exécuteur ultime",
  "Coli": "Coli",
  "Command Model Laika": "Laïka, modèle commandante",
  "Commander Lorina": "Commandant Lorina",
  "Conqueror Lilias": "Lilias conquérante",
  "Corvus": "Corvus",
  "Cradle of Life": "Berceau de la vie",
  "Creation & Destruction": "Création & destruction",
  "Crescent Moon Rin": "Rin du croissant de lune",
  "Crimson Armin": "Armin pourpre",
  "Crimson Moon of Nightmares": "Lune de cauchemar pourpre",
  "Crimson Seed": "Graine pourpre",
  "Crown of Glory": "Couronne de la gloire",
  "Crozet": "Crozet",
  "Cruel Mischief": "Farce atroce",
  "Cursed Compass": "Boussole maudite",
  "Dark Corvus": "Corvus obscur",
  "Daydream Joker": "Joker de rêverie",
  "Days of Destiny": "Rencontre prédestinée",
  "Deadly Sword": "Épée mortelle",
  "Demon's Pistol": "Pistolet du démon",
  "Desert Jewel Basar": "Basar, joyau du désert",
  "Designer Lilibet": "Lilibet Styliste",
  "Destina": "Destina",
  "Devil's Brand": "Marque du diable",
  "Diene": "Diène",
  "Dignus Orb": "Orbe de Dignus",
  "Dingo": "Dingo",
  "Dizzy": "Dizzy",
  "Doctor's Bag": "Kit de secours",
  "Doll Maker Pearlhorizon": "Perlhorizon plangonophile",
  "Dominiel": "Dominiel",
  "Doris": "Doris",
  "Double-Edged Decrescent": "Decrescent à double tranchant",
  "Draco Plate": "Plaque draconique",
  "Dream Scroll": "Parchemin de rêve",
  "Durandal": "Durandal",
  "Dust Devil": "Diable de poussière",
  "Dux Noctis": "Dux Noctis",
  "Eaton": "Eaton",
  "Eda": "Eda",
  "Egg of Delusion": "Œuf d'illusion",
  "El's Fist": "Poing d'El",
  "Elbris Ritual Sword": "Épée rituelle d'Elbris",
  "Elena": "Elena",
  "Elf's Bow": "Arc eflique",
  "Elphelt": "Elphelt",
  "Elson": "Elson",
  "Elyha's Knife": "Couteau d'Elyha",
  "Emilia": "Émilia",
  "Enhanced Gauntlet": "Gantelet amélioré",
  "Enott": "Enott",
  "Envoy's Pipe": "Pipe de l'émissaire",
  "Ervalen": "Ervalen",
  "Eternus": "Éternus",
  "Etica's Scepter": "Sceptre d'Etica",
  "Exorcist's Tonfa": "Tonfa d'exorciste",
  "Fairy Tale for a Nightmare": "Conte cauchemardesque",
  "Fairy's Grimoire": "Grimoire de la fée",
  "Fairytale Tenebria": "Tenebria des merveilles",
  "Faithless Lidica": "Lidica impie",
  "Falconer Kluri": "Fauconnière Kluri",
  "Fallen Cecilia": "Cécilia déchue",
  "Fighter Maya": "Maya combattante",
  "Firm Shield": "Bouclier ferme",
  "Flan": "Phlan",
  "Flawless Garments": "Vêtements irréprochables",
  "Flower Shower": "Bain de fleurs",
  "Forest Totem": "Totem de la forêt",
  "Free Spirit Tieria": "Tieria Esprit libre",
  "Furious": "Furious",
  "General Purrgis": "Général Purrgis",
  "Glenn": "Glenn",
  "Glo-Wings 21": "Glo-Wings 21",
  "Gloomyrain": "Sombrepluie",
  "Goblet of Oath": "Calice du serment",
  "Goblin's Lamp": "Lampe de gobelin",
  "Godmother": "La Marraine",
  "Golden Cocoa Cookie": "Cookie de Cacao d'or",
  "Grail of Blood": "Graal de sang",
  "Great Chief Khawana": "Grande chef Khawana",
  "Guardian Ice Crystals": "Fragment glacé du gardien",
  "Guide to a Decision": "Indicateur de décision",
  "Guider Aither": "Guide Aither",
  "Guiding Light": "Lumière dirigeante",
  "Gunther": "Gunther",
  "Hasol": "Hasol",
  "Haste": "Haste",
  "Hataan": "Hataan",
  "Hazel": "Hazel",
  "Helen": "Hélène",
  "Helga": "Helga",
  "Hell Cutter": "Coupe-enfer",
  "Hilag Lance": "Lance d'Hilag",
  "Holiday Yufine": "Yufine vacancière",
  "Holy Flame Adin": "Adine flamme sacrée",
  "Holy Sacrifice": "Sacrifice sacré",
  "Hurado": "Hurado",
  "Hwayoung": "Hwa-young",
  "Ian": "Ian",
  "Idol's Cheer": "Gaieté de l'idole",
  "Iela Violin": "Violon d'Iela",
  "III. The Empress": "III. L'Impératrice",
  "Ilynav": "Ilynav",
  "Indestructible Gaiters": "Guêtres indestructibles",
  "Inferno Khawazu": "Khawazu infernal",
  "Infinity Basket": "Panier infini",
  "Iron Fan": "Éventail de fer",
  "Iseria": "Iseria",
  "IV. The Emperor": "IV. L'Empereur",
  "Jack-O": "Jack-O'",
  "Jack-O's Symbol": "Symboles de Jack-O'",
  "Januta": "Januta",
  "Jecht": "Jecht",
  "Jena": "Jena",
  "Judge Kise": "Juge Kise",
  "Judith": "Judith",
  "Junkyard Dog": "Junkyard Dog",
  "Justice for All": "Justice pour tous",
  "Kal'adra": "Kal'adra",
  "Karin": "Karine",
  "Kawerik": "Kawerik",
  "Kayron": "Kayron",
  "Ken": "Ken",
  "Khawana": "Khawana",
  "Khawazu": "Khawazu",
  "Kikirat v2": "Kikirat v2",
  "Kiris": "Kiris",
  "Kise": "Kise",
  "Kitty Clarissa": "Clarissa le chaton",
  "Kizuna AI": "Kizuna AI",
  "Kluri": "Kluri",
  "Knowledge Seed": "Graine du savoir",
  "Krau": "Krau",
  "Labyrinth Cube": "Cube du labyrinthe",
  "Landy": "Landy",
  "Last Rider Krau": "Krau l'ultime rider",
  "Last Teatime": "Dernière tasse de thé",
  "Lena": "Léna",
  "Leo": "Leo",
  "Lidica": "Lidica",
  "Lilias": "Lilias",
  "Lilibet": "Lilibet",
  "Lionheart Cermia": "Cermia Cœur de lionne",
  "Little Queen Charlotte": "Charlotte jeune reine",
  "Lorina": "Lorina",
  "Lots": "Lots",
  "Love Potion": "Potion d'amour",
  "Lucy": "Lucy",
  "Ludwig": "Ludwig",
  "Luluca": "Luluca",
  "Luna": "Luna",
  "Magaraha's Tome": "Tome de Magaraha",
  "Magic for Friends": "Magie pour les amis",
  "Magic Scholar Doris": "Doris Mage érudite",
  "Maid Chloe": "Chloe servante",
  "Manica of Control": "Manica de contrôle",
  "Manifu": "Manifu",
  "Martial Artist Ken": "Ken artiste martial",
  "Mascot Hazel": "Mascotte Hazel",
  "Maya": "Maya",
  "Mediator Kawerik": "Kawerik le médiateur",
  "Melany": "Mélanie",
  "Melissa": "Mélissa",
  "Mercedes": "Mercedes",
  "Mercenary Helga": "Helga mercenaire libre",
  "Merciless Glutton": "Glouton impitoyable",
  "Midnight Bloom": "Fleur de minuit",
  "Mighty Scout": "Éclaireur rat-doutable",
  "Mighty Yaksha": "Redoutable Yaksha",
  "Milim": "Millim",
  "Mirsa": "Mirsa",
  "Mistychain": "Mornebrume",
  "Montmorancy": "Montmorancy",
  "Moonlight’s Vestige": "Vestige lunaire",
  "Moonlight Dreamblade": "Rêvelame lunaire",
  "Mort": "Morté",
  "Ms. Confille": "Ms. Confille",
  "Mucacha": "Mucacha",
  "Mui": "Mui",
  "Muse Rima": "Rima muse",
  "Muwi": "Muwi",
  "Necro & Undine": "Necro et Undine",
  "Nemunas": "Nemunas",
  "New Year Cookies": "Biscuits du Nouvel an",
  "Noble Oath": "Noble serment",
  "Nostalgic Music Box": "Boîte à musique nostalgique",
  "Oath Key": "Clé de serment",
  "Official Levulin Beach Volleyball": "Ballon de Volley de Levulin",
  "One Year of Gratitude": "Une année de gratitude",
  "Operator Sigret": "Sigret opératrice",
  "Orte": "Orté",
  "Otherworldly Machinery": "Machine éthérée",
  "Otillie": "Otillie",
  "Pavel": "Pavel",
  "Pearlhorizon": "Perlhorizon",
  "Peira": "Feira",
  "Penelope": "Pénélope",
  "Pirate Captain Flan": "Phlan Capitaine pirate",
  "Politis": "Politis",
  "Portrait of the Saviors": "Portrait des sauveurs",
  "Proof of Valor": "Preuve de vaillance",
  "Prophetic Candlestick": "Chandelier prophétique",
  "Pure White Trust": "Confiance pure",
  "Purrgis": "Purrgis",
  "Pyllis": "Pyllis",
  "Radiant Forever": "Perpétuellement radieux",
  "Rainbow Scale": "Écaille arc-en-ciel",
  "Ram": "Ram",
  "Ran": "Rann",
  "Ranon's Memorandum": "Mémorandum de Ranon",
  "Ras": "Ras",
  "Ravi": "Ravi",
  "Ray": "Ray",
  "Reingar's Special Drink": "Nectar de Reingar",
  "Rem": "Rem",
  "Remnant Violet": "Violet reminiscent",
  "Requiemroar": "Hurlerequiem",
  "Researcher Carrot": "Carrot chercheuse",
  "Resolute Soldier Series": "Série de soldats résolus",
  "Rhianna & Luciella": "Rhianna et Luciella",
  "Righteous Thief Roozid": "Digne voleur Roozid",
  "Rikoris": "Rikoris",
  "Rima": "Rima",
  "Rimuru": "Limule",
  "Rin": "Rin",
  "Rise of a Monarch": "Naissance d'un monarque",
  "Roaming Warrior Leo": "Léo guerrier errant",
  "Roana": "Roenna",
  "Rod of Amaryllis": "Tige d'Amaryllis",
  "Romann": "Romann",
  "Roozid": "Roozid",
  "Rosa Hargana": "Rosa Hargana",
  "Rose": "Rose",
  "Ruby Essence": "Essence de rubis",
  "Ruele of Light": "Ruele de lumière",
  "Sage Baal & Sezan": "Sage Baal et Sezan",
  "Samsara Prayer Beads": "Perles de samsara",
  "Santa Muerte": "Santa Muerte",
  "Sashe Ithanes": "Sashe Ithanes",
  "Schuri": "Schuri",
  "Scroll of Shadows": "Parchemin de l'ombre",
  "Seaside Bellona": "Bellona plage",
  "Secret Art - Storm Sword": "Méthode de l'épée de tempête",
  "Senya": "Shennah",
  "Sepulcrum": "Sépulcre",
  "Serila": "Serila",
  "Severed Horn Wand": "Bâton de cornes coupées",
  "Sez": "Sez",
  "Shadow Knight Pyllis": "Pyllis Chevaleresse de l'ombre",
  "Shadow Rose": "Rose de l'ombre",
  "Shepherd of the Hollow": "Instigateur de l'oubli",
  "Shepherds of Chaos": "Bergers du chaos",
  "Shimadra Staff": "Bâton de Shimadra",
  "Shooting Star Achates": "Achates Étoile filante",
  "Shuna": "Shuna",
  "Sigret": "Sigret",
  "Sigurd Scythe": "Faux de Sigurd",
  "Silk": "Silk",
  "Silver Blade Aramintha": "Aramintha Lame d'argent",
  "Silver Rain": "Pluie soudaine",
  "Sinful Angelica": "Angelica Pécheresse",
  "Sira-Ren": "Sira-Ren",
  "Snow Crystal": "Cristal de neige",
  "Sol": "Sol",
  "Solitaria of the Snow": "Solitaria des neiges",
  "Song of Stars": "Chanson des étoiles",
  "Sonia": "Sonia",
  "Spear of a New Dawn": "Lance du renouveau",
  "Spear of Purification": "Lance de conjuration",
  "Specimen Sez": "Sez spécimen",
  "Specter Tenebria": "Tenebria spectrale",
  "Sphere of Sadism": "Sphère de cruauté",
  "Spirit Eye Celine": "Céline vision d'esprit",
  "Spirit's Breath": "Souffle de l'esprit",
  "Spooky Solayu Stories": "Histoires effrayantes de Solayu",
  "Staff of Wisdom": "Bâton de sagesse",
  "Star of the Deep Sea": "Étoile des profondeurs marines",
  "Star Piercer": "Perceur d'étoile",
  "Steadfast Gatekeeper": "Portier inébranlable",
  "Stella Harpa": "Stella Harpa",
  "Strak Gauntlet": "Gantelet de Strak",
  "Straze": "Straze",
  "Succubus Mirror": "Miroir de la succube",
  "Summertime Iseria": "Iseria tropicale",
  "Super Duper Water Gun Shooter": "Super Mega Pistolet à eau",
  "Surin": "Surin",
  "Sven": "Sven",
  "Sword of Ezera": "Épée d'Ezera",
  "Sword of Holy Light": "Épée de la lumière sacrée",
  "Sword of Judgment": "Épée du jugement",
  "Sword of Summer Twilight": "Épée crépusculaire d'été",
  "Sword of the Morning": "Épée du matin",
  "Sword of the Sun": "Épée du soleil",
  "Sword of Winter Shadow": "Epée d'ombre hivernale",
  "Taeyou": "Taeyou",
  "Tagehel's Ancient Book": "Livre ancien de Tagehel",
  "Tamarinne": "Tamarinne",
  "Taranor Guard": "Garde de Taranor",
  "Taranor Royal Guard": "Garde royal de Taranor",
  "Tear of the Desert": "Larme du désert",
  "Tempest Surin": "Surin Tempête",
  "Tenebria": "Tenebria",
  "The Guardian Star’s Blessing": "Louange de l'Étoile gardienne",
  "Tieria": "Tieria",
  "Time Matter": "Substance de temps",
  "Timeless Anchor": "Ancre intemporelle",
  "To a New World": "Pour une nouvelle ère",
  "Top Model Luluca": "Luluca Top-modèle",
  "Torn Sleeve": "Manche déchirée",
  "Touch of Rekos": "Main de Rekos",
  "Troublemaker Crozet": "Crozet Trublion",
  "Twilight Calamity": "Calamité du soleil couchant",
  "Tywin": "Tywin",
  "Uberius's Tooth": "Dent d'Uberius",
  "Unfading Memories": "Souvenirs persistants",
  "Unseen Observer": "Observateur invisible",
  "Upgraded Dragon Knuckles": "Poings du dragon perfectionnés",
  "Venus Orb": "Orbe de Vénus",
  "Verdant Adin": "Adine verdoyante",
  "Victorious Flag": "Drapeau de triomphe",
  "Vigilante Leader Glenn": "Glenn Chef justicier",
  "Vildred": "Vildred",
  "Violet Talisman": "Talisman de Violet",
  "Violet": "Violet",
  "Vivian": "Vivian",
  "Wall of Order": "Obstacle de la discipline",
  "Wanda": "Wanda",
  "Wanderer Silk": "Silk nomade",
  "War Horn": "Cor de guerre",
  "Watcher Schuri": "Observateur Schuri",
  "Water's Origin": "Origine de l'eau",
  "Wild Angara": "Angara sauvage",
  "Wind Rider": "Cavalier du vent",
  "Wings of Light and Shadow": "Ailes du clair-obscur",
  "Wondrous Potion Vial": "Fiole de potion extraordinaire",
  "XIII. Death": "XIII. La Mort",
  "XIV. Temperance": "XIV. Tempérance",
  "XVI. The Tower": "XVI. La Tour",
  "XVIII. The Moon": "XVIII. La Lune",  
  "Yoonryoung": "Yoon-ryoung",
  "Yufine": "Yufine",
  "Yulha": "Yulha",
  "Yuna": "Yuna",
  "Zahhak": "Zahhak",
  "Zealot Carmainerose": "Carmainerose zélatrice",
  "Zeno": "Zeno",
  "Zerato": "Zerato",
  "__comment2": "end of character / artifact translation"
}
