Verifies the CGR negative-result cache is armed only for genuinely unroutable destinations, not by bundle-specific (deadline) routing failures.
